ENGLISH(영어)/Pops English(팝스 잉글리시)

Everytime We Say Goodbye - Ella Fitzgerald

2018. 6. 18. 20:43

 

 

 

Ella Fitzgerald

Singer (1917–1996)

 

 

 

"노래의 영부인"과 "레이디 엘라"로 알려진

엘라 피츠 제럴드 (Ella Fitzgerald)는 Great American Songbook의

상당 부분을 해석 한 미국 재즈와 노래 보컬리스트였습니다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Everytime We Say Goodbye - Ella Fitzgerald

 

Everytime we say goodbye, I die a little,

우리가 작별인사를 나눌 때마다, 나는 잠깐 죽음을 맛봐요

 

Everytime we say goodbye, I wonder why a little,

우리가 매번 헤어질 때마다, 나는 조금씩 의문이 생겨요

 

Why the Gods above me, who must be in the know.

, 하늘의 신들은, 다 아시면서

 

Think so little of me, they allow you to go.

내 생각은 조금도 안 해주고,

이렇게 저 사람을 나한테서 떼어내는 걸까요