ENGLISH(영어)/Pops English(팝스 잉글리시)

Al Green - [Let's Stay Together]

2018. 6. 10. 15:40

 

 

 

 

 

 

 

Al Green - [Let's Stay Together]

 

Why somebody, why people break up

다른 사람들은 대체 왜 헤어지는 걸까요

 

Then turn around and make up

그래놓고 돌아서서 화해하는 건 또 뭐고요

 

I just can't see

난 도무지 이해가 안 가요

 

You'd never do that to me - would you, baby?

당신은 나한테 절대 안 그럴 거잖아요 - 맞죠, 자기?

 

Just being around you is all I see - here's what I want us to do:

내가 아는 건 오로지 당신과 함께 있는 것뿐 -

난 우리가 앞으로 이랬으면 좋겠어요:

 

Let's... we oughta stay together

이제부턴 우리, 같이 있자고... 아니, 같이 있어야 한다고

 

Loving you whether times are good or bad, happy or sad

좋을 때나 나쁠 때나, 행복할 때나 슬플 때나

변함없이 나, 당신을 사랑하면서

 

 

 

알버트 레오 네 그린 (Albert Leornes Greene,  싱어 송 라이터이자 레코드 프로듀서로, 1970 년대 초반에 일련의 영혼 히트 곡을 녹음하는 것으로 유명합니다. 사랑에 빠졌어 ","사랑과 행복 ", 그리고 서명 곡인"나와 함께있어 라. "1995 년 Rock and Roll 명예의 전당에 수여 된 Green은 박물관 사이트에서 "영혼의 가장 영재적인 납품업자 중 한 명"이라고 언급되었습니다. 그는 또한 "위대한 영혼의 가수의 마지막"이라고도 불립니다..