羨의 공간

why worry - Nana Mouskouri Baby, I see this world has made you sad 그대, 세상이 당신을 슬프게 해요 Some people can be bad 그들이 행하고 말하는 것들이 The things they do the things they say 나쁘기도 하죠. But baby, I'll wipe away those bitter tears 하지만 그대, 당신의 아린 눈물을 닦아드릴게요. I'll chase away those restless fear..

'Top of the World’ by the Carpenters 놀라운 느낌이 내게 일어나고 있어요. 내가 보는 모든 세상은 경이로움이 있구요. 구름 한 점 없는 하늘과 나의 두 눈에는 햇빛이 가득 비치고, 비록 꿈일지라도 난 놀라지 않아요. 내가 원하는 모든 것은 모두 현실이 되지요. 바로 당신이 내 곁에 있기 때문이..

Somewhere My Love (내 사랑은 어디에) Somewhere my love there will be songs to sing Although the snow covers the hope of Spring Somewhere a hill blossoms in green and gold And there are dreams all that your heart can hold. 내 사랑 어딘가엔 부를 수 있는 노래가 있어요 비록 눈 속에 봄의 희망이 덮여있다 할 지라도 저 언덕 어딘가엔 ..

Edelweiss Edelweiss, Edelweiss, 에델바이스, 에델바이스, Every morning you greet me. 아침마다 나를 반겨주네. Small and white, clean and bright, 조그맣고, 하얗고, 순수하면서도 밝은 You look happy to meet me. 넌 나를 만나서 행복해 보이는구나. Blossom of snow, may you bloom and grow. 눈속에서도 활짝 피고 자라서 Bloom and..