The Wonder Of It All - Tompall Glaser

The Wonder Of It All

by Tompall Glaser

on The Wonder Of It All (1977)

Candy spun in little clouds
That melted as it touched his mouth
Made him want to smile out loud
Laughter in the taste
A spinning wheel that stood so high
In many splendid coat of lights
Carried him right to the sky
And took his breath away

Ruby did her dance again
And the way she danced entranced the men
And left their minds entangled in
The fever of desire
Upon the stage her mama sat
The billboard said two tons of fat
Slightly to the right of that
Her daddy swallowed fire
Yes he did

A tattooed man stood tall and thin
His life engraved upon his skin
From birth to death and back again
And some wishes left unfilled
A flipping twisting acrobat
A midget with a magic hat
A world of fantasy and fact
Where the laughter overspills
Lord, the wonder was unspeakable
And too much to take in all at once
Too much is often worser than too little
Sometime
He just sat there in his daddy's truck
Deaf and dumb and thunderstruck
The wonder of it all
Was almost too much for his mind

Now the march of time has slowed his pace
And the child is gone now from his face
And with his grandson in his place
He remembers other times
He marveled at the barkers call
And the decorated canvas walls
And again the wonder of it all
Echoes clearly in his mind
Candy spun in little clouds
That melted as it touched his mouth
Made him want to smile out loud
Laughter in the taste
A spinning wheel that stood so high
In many splendid coat of lights
Carried him right to the sky
And took his breath away

사탕이 작은 구름 속에서 빙빙 돌았다.
그것은 그의 입에 닿으면서 녹았다.
큰 소리로 웃고 싶게 만들었지
맛의 웃음
그렇게 높이 서 있던 물레
많은 화려한 빛의 코팅안에.
하늘로 날라다 줬지
그리고 그의 숨을 멎게 했다.

루비는 다시 춤을 추었다.
그리고 그녀의 춤은 남자들을 매료시켰다.
그리고 그들의 마음을 얽어놓고
욕망의 열풍
무대위에 그녀의 엄마가 앉았다.
광고판에 지방 2톤이라고 쓰여있었는데
약간 오른쪽에 있습니다.
그녀의 아빠는 불을 삼켰다.
네, 그랬죠.

문신을 한 남자가 우뚝하고 말랐다.
그의 삶이 그의 피부에 새겨졌다.
태어날 때부터 죽을 때까지 그리고 다시 돌아올 때까지
그리고 어떤 소원은 이루지 못한 채 남겨졌다.
뒤틀리는 곡예사
마법 모자를 쓴 난쟁이
환상과 사실의 세계
웃음이 넘쳐나는 곳
주여, 그 경이로움은 이루 말할 수 없었다.
그리고 한꺼번에 받아들이기에는 너무 많은 양
너무 많은 것은 종종 너무 적은 것보다 더 나쁘다.
가끔.
아빠 트럭에 앉아서
귀머거리, 벙어리, 천둥소리
그 모든 것의 놀라움
그의 정신에 거의 과분했다.

이제 시간의 흐름은 그의 속도를 늦췄다.
그리고 그 아이는 이제 그의 얼굴에서 사라졌다.
그리고 그의 손자를 대신해서
그는 다른 때를 기억한다.
그는 짖는 소리에 놀랐다.
그리고 장식된 캔버스 벽은
그리고 다시 한번 그 모든 것의 놀라움
그의 마음에 뚜렷이 메아리치다.
사탕이 작은 구름 속에서 빙빙 돌았다.
그것은 그의 입에 닿으면서 녹았다.
큰 소리로 웃고 싶게 만들었지
맛의 웃음
그렇게 높이 서 있던 물레
많은 화려한 빛의 코팅안에.
하늘로 날라다 줬지
그리고 그의 숨을 멎게 했다.