연음현상

 연음현상

 

 

연음 법칙(連音法則 Linking)은 자음으로 끝나는 음절에 모음으로 시작되는 형식형태소가 이어질 때 앞 음절의 끝소리가 뒷 음절의 첫소리가 되는 음운 현상을 말한다. 음절의 경계가 달라진다.

 

 

 

한국어

• 책- + -이 → [채기]
• 옷- + -을 → [오슬]
• 낮- + -에 → [나제]

영어

• made [meɪd] + in [ɪn] + England [ɪŋɡlɘnd] → [meɪdɪnɪŋɡlɘnd]
• did [dɪd] + you [juː] → [dɪdʒuː]

 

 

 연음포인트

A good Christian would've turned the other cheek.                 

훌륭한 기독교이었다면, 나머지 다른 뺨을 내밀었을 거야.

* be in the mood for – ~할 기분이다, ~가 땡긴다

 

1. would have의 축약형 would've는 [wuɾəv, 워럽]으로 들린다.

(eg) would've[wuɾəv, 워럽], should've[ʃuɾəv, 슈럽], could've[kuɾəv, 크럽]

 

2. turned the에서 '-ed'의 소리가 들리지 않는다.

(eg) turned the: [tərnd ði:] → [tərn ði:]

 

Hey, who's in the mood for spaghetti and hot dogs?

스파게티랑 핫도그 먹고 싶은 사람?

 

spaghetti: [spə-ge-ɾi, s쁘-게-리~]

① ‘s'다음의 ’p'를 된 소리로

② -ge-에 강세가 있다.

③ ‘ge’의/e/는 짧다.