26

 

 

 

Q. <나 비닐봉지 하나 필요해> 영어로 어떻게 표현하나요?

1. I need a vinyl bag.

2. I need a plastic bag.

3. I need a polyester bag.

A. 2. I need a plastic bag.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

K         I need a plastic bag.

S          For what?

K         I need to walk my dog, and I need a bag for poopoo.

S          Oh, it’s for your doggy.

K         No, when I walk my dog, I tend to have loose bowels.

S          Gross.

 

ㄴ표현

- loose bowels 설사

- poopoo 응가

- walk dog 개를 산책시키다

- Tend to ~ (동사원형)  ~하는 경향이 있다

 

 

*오늘의 핵심패턴 : could have (p.p.) = (p.p.) 할 수도 있었다

 

1. could have : could’ve으로 많이 줄여서 사용합니다.

 

2. 과거에 할 능력이나 가능성이 있었지만 실제로는 하지 않았다는 뉘앙스입니다.

예) My girlfriend could’ve dumped me.

예) The suspect could’ve run away.

예) We could’ve been friends.

 

3. 뒤에 ‘but I didn’t. 를 붙여 ‘하지만 안 했다.’ 라는 의미를 더 강조할 수도 있습니다.

예) Kris could’ve bought that Lamborghini but he didn’t.

 

4. 과거가정과 함께 자주 사용합니다.

à ‘If I had (p.p.), = 내가 (p.p.) 했었더라면,’

예) If you had called me, I could’ve helped you.

예) If I had had money, I could’ve married her.

 

 

※

Q. 내가 경찰 부를 수도 있었어!

① I could’ve called the police!

② I could’ve calling the police!

A. ① I could’ve called the police!

 

Q. 난 내 아내에게 거짓말 할 수도 있었지만 안 했어.

① I could’ve lied to my wife but I didn’t.

② I could’ve lied to my wife but I will. 

A. ① I could’ve lied to my wife but I didn’t.

 

Q. 네가 더 열심히 공부했다면 넌 그 시험을 패스할 수도 있었을 거야.

A. If you had studied harder, you could’ve passed the test.

 

 

※ 

1단계 Q. 그 자동차가 널 칠 수도 있었어

A. The car could’ve hit you.

 

2단계 Q. Kris는 우릴 해고할 수도 있었지만 안 했어.

A. Kris could’ve fired us but he didn’t.

 

3단계 Q. 그가 우릴 도와줬더라면, 우린 그 게임을 이길 수 있었어.

A. If he had helped us, we could’ve won the game.